カード利用者規則
1. "ガレリアカード(galleriacard)" は、"サロット・ディ・ミラノ(Salotto di Milano)" 協会(所在地:via S. Pellico, 8 Milano (Mi))によって設立された割引システムです。
"ガレリアカード(galleriacard)" の割引は、"ガレリアカード(galleriacard)" 名義人本人の個人のみが利用することができ、例外は第(8)項にあてはまる場合のみとします。
2. カードの受領者は当企画に加盟する店舗/バール/レストランにおいて、"ガレリアカード(galleriacard)" と、当プロジェクトによって提供されるサービスの権利を有するものとします。
3. "ガレリアカード(galleriacard)" は、"サロット・ディ・ミラノ(Salotto di Milano)" の所有物です。
いかなる複製も禁じます。
4. "ガレリアカード(galleriacard)" は、発行時から2010年12月31日まで有効です。
5. "ガレリアカード(galleriacard)" は、1日における利用制限がありません。割引を利用するためには、領収証/レシートが発行される前に担当者にカードをご提示ください。割引が請求される際にカードが利用者によって携行されていない場合は、 "ガレリアカード(galleriacard)" の特典をご利用いただくことはできません。
6. "サロット・ディ・ミラノ(Salotto di Milano)" 協会は、本規則を変更できるものとします。その際、ウェブサイト上で行われる通告から10日後に変更事項が有効となることとします。
7. "ガレリアカード(galleriacard)" 名義人は、加盟マークの提示によって認証される加盟店における割引サービスを受けることができます。当企画に加盟する店舗/バール/レストランはカード発行の際に手渡される“ご利用の手引き”内に赤色でマークされています
8. 第1項の第二文に関して、 "ガレリアカード(galleriacard)" は 名義人の同行者にも有効であるものとします。例えば、グループでお買い物が行われ、会計が一括で行われた場合に割引が適用されます。
9. "ガレリアカード(galleriacard)" は、お食事券と一緒にはご利用いただけません。
10. 全ての "Galleria Card" 加盟店は "サロット・ディ・ミラノ(Salotto di Milano)" 協会と共に加盟書に署名をし、最低でも10%(一割)を厳守した割引を行わなければならないことになっています。この割引は、値引き品やセール期間中の割引には適用されず、追加されません。
上記が遵守されない場合には、当該店舗は本企画より脱退させられるものとします。
11. "SEAMI” および "CLUB SEA" カードについては、本規則によって定められている "ガレリアカード(galleriacard)" 名義人を対象とした割引、権利、条件は、SEA (リナーテ・マルペンサ運営社)発行の“Seami”および "Club Sea" カード名義人にも対象を拡げることとします。
12. "Salotto di Milano" 協会は、当企画への加盟店と "ガレリアカード(galleriacard)" 名義人との間で発生する争議に関しては一切無関係となることとします。
13. 本規則の適用、決断、解釈に関連する争議はいかなる場合も全てミラノ裁判所の管轄となります。